| TOP ＞ シュルレアリスム ＞ トリスタン・ツァラ ＞ ツァラの著作本 |
| 1916年 | 『アンチピリン氏の最初の天上冒険』 La Première aventure céleste de Monsieur Antipyrine. Zurich, Collection Dada. |
| 1918年 | 『詩篇二十五』 Vingt-cinq poèmes. Zurich, Collection Dada. |
| 1920年 | 『抽象的な心のシネマ・カランドリエ＆メゾン』 Cinéma calendrier du cœur abstrait maisons. Paris, Collection Dada, Au Sans Pareil. |
| 1923年 | 『われらの鳥たち』 De nos oiseaux. Paris, Kra. |
| 1924年 | 『七つのダダ宣言』 Sept Manifestes Dada. Paris, Jean Budry. |
| 1925年 | 『雲のハンカチ』 Mouchoir de nuages. Paris, Galerie Simon. |
| 1928年 | 『心の運行時刻表』 Indicateur des chemins de cœur. Paris, Jeanne Bucher. |
| 1930年 | 『旅人の樹』 L'Arbre des voyageurs. Paris, Editions de la Montagne. |
| 1931年 | 『近似的人間』 L'Homme approximatif. Paris, Fourcade. |
| 1932年 | 『狼の水飲み場』 Où boivent les loups. Paris, Cahiers Libres. |
| 1933年 | 『反頭脳』 L'Antitête. Paris, Cahiers Libres. |
| 1934年 | 『トリスタン・ツァラ初期詩篇』 Primele poeme ale lui Tristan Tzara, urmate de Insurectia de la Zurich. Bucarest, Editura Unu. |
| 1935年 | 『遅滞なく』 Sur le champ. Paris, Sagesse. |
| 『種子と表皮』 Grains et issues. Paris, Denoël et Steele. |
|
| 『手が移り行く』 La Main passe. Paris, G.L.M. |
|
| 1936年 | 『広がる枝』 Ramures. Paris, G.L.M. |
| 1937年 | 『見張り番』 Vigies. Paris, G.L.M. |
| 1938年 | 『アンチピリン氏の第二の天上冒険』 La Deuxième aventure céleste de Monsieur Antipyrine. Paris, Edition des Réverbeères. |
| 1939年 | 『真昼を勝ちとって』 Midis gagnés. Paris, Editions Denoël. |
| 1944年 | 『ひとつの道ただひとつの太陽』 Une Route seul soleil. Toulouse, Comité National des Ecrivains. |
| 『具合よし』 Ça va. Cahors, Centre des Intellectuels. |
|
| 1946年 | 『ガスで動く心臓』 Le Cœur à gaz. Paris, G.L.M. |
| 『時を縫って』 Entre-temps. Paris, Point du Jour. |
|
| 『生のしるし』 Le Signe de vie. Paris, Bordas. |
|
| 『地上の地』 Terre sur terre. Genèeve, Trois Collines. |
|
| 1947年 | 『ツァラ詩選集』 Morceaux choisis. Paris, Bordas. |
| 『逃走』 La Fuite. Paris, Gallimard. |
|
| 『シュルレアリスムと戦後』 Le Surrealisme et l’apres-guerre. Paris, Nagel. |
|
| 1948年 | 『真昼を勝ちとって』 Midis gagnés. Paris, Editions Denoël. （1939年刊行のものの増補版） |
| 1949年 | 『諸相』 Phases. Paris, Seghers. |
| 『戦わずして』 Sans coup férir. Paris, Jean Aubier. |
|
| 『反頭脳』 L’Antitête. Paris, Bordas. （1933年刊行のものの再版） |
|
| 1950年 | 『ひとり語る』 Parler seul. Paris,Maeght. |
| 『記憶にあるかぎり』 De mémoire d’homme. Paris, Bordas. |
|
| 1951年 | 『世界の重み』 Le Poids du monde. Saint-Girons, Au Colporteur. （1950年刊『記憶にある限り』の一部別刷り） |
| 1952年 | 『最初の手』 La Première main. Alèes, P.A.B. |
| 1953年 | 『内部の顔』 La Face intérieure. Paris, Seghers. |
| 1954年 | 『エジプトと向き合って』 L'Egypte face à face. Lausanne, Clairefontaine. |
| 1955年 | 『炎を高く』 A haute flamme. Paris, Imprimerie Jacquet. |
| 『折りよし』 La Bonne heure. Paris, Imprimerie Jacquet. |
|
| 『わが辿りし』 Miennes. Paris, Caractères. |
|
| 『時の誕生』 Le Temps naissant. Alès, P.A.B. |
|
| 『ひとり語る』 Parler seul. Paris, Caractères. （1950年刊行のものの再版） |
|
| 1956年 | 『許された果実』 Le Fruit permis. Paris, Caractères. |
| 1957年 | 『森は兄弟』 Frère bois. Alès, P.A.B. |
| 1958年 | 『薔薇と犬』 La Rose et le chien. Alès, P.A.B. |
| 1961年 | 『まさしく今』 Juste présent. Lausanne, La Rose des Vents. |
| 1962年 | 『盃から唇まで』 De la coupe aux lèvres. Roma, Edizioni Rapporti Europei. （詩選集） |
| 『見張り番』 Vigies. Paris, Alexandre Loewy. （1937年刊行のものの再版） |
|
| 1963年 | 『七つのダダ宣言 ランプ製造工場』 Sept Manifestes Dada Lampisteries. Paris, J-J. Pauvert. |
| 1965年 | 『初期詩篇』 Les Premiers poèmes. ( tr. Claude Sernet ). Paris, Seghers. （1934年刊行の『トリスタン・ツァラ初期詩篇』の仏訳） |
| 1971年 | 『トリスタン・ツァラ初期詩篇』 Primele Poeme ale lui Tristan Tzara si Insurectia de la Zurich. Bucarest, Editura Cartea Romaneasca. （1934年刊行のものの増補版） |
| 1972年 | 『四〇のシャンソンと反シャンソン』 40 chansons et déchansons. Montpellier, Fata Morgana. |
| 1976年 | 『時の吟遊詩人』 Jongleur de temps. Paris, Les Editeurs Francais Réunis, coll. Petite Sirène. |
| 1979年 | 『チューリヒ年代記
1915〜1919』 Chronique zurichoise 1915-1919. Crisnée (Belgique), Editions Yellow Now. |
