「八月のおわり、私は美しいものを見た。」日本アートNipponArt  
TOPシュルレアリスムルイ・アラゴンアラゴンの著作本
 
1920年 処女詩集『祝祭の火』
Feu de Joie.
Au Sans Pareil.
1921年 最初の小説『アニセあるいはパノラマ』
Anicet ou le Panorama.
Gallimard.
1922年 『テレマックの冒険』
Les Aventures de Télémaque.
Gallimard.
1923年 詩集『首都の快楽』
Les Plaisirs de la Capitale.
(のちに『パリ、夜』Paris la nuitと改題)
Berlin.
1924年 エセー『夢の波』
Une Vague de rêves, tiré à part de la revue Commerce.
「コメルス」誌の抜き刷として出版
 
作品集『自由精神』
Le Libertinage.
Gallimard.
1925年 詩集『永久運動』
Le Mouvement perpétuel.
Gallimard.
1926年 小説『パリの農夫』
Le Paysan de Paris.
Gallimard.
1927年 詩集『旅行者』
Voyageur.
(のちに、『上機嫌』に収録)
The Hours Press.
1928年 『文体論』
Traité du style
Gallimard.
1929年 詩集『上機嫌』
La Grande Gaîté.
Gallimard.
1929, avec Benjamin Péret. Paris.
1931年 詩集『迫害する被害者』
Persécuté, Persécuteur.
Editions surréalistes.
1932年 詩集『赤い子供たちに』
Aux Enfants rouges.
Bureau d'Editions et de diffusion.
1934年 詩集『ウラル万歳』
Hourra l'Oural.
Denoël.
小説『バーゼルの鐘』
Les Cloches de Bâle.
(『現実世界』Monde réelの第一部)
Denoël.
講演集『社会主義レアリスムのために』
Pour un réalisme socialiste.
Denoël.
1936年 『お屋敷町』
Les Beaux Quartiers.
(『現実世界』の第二部)
Denoël. 
1938年 Les Droits de l'intelligence, avec Jacques Duclos. Editions sociales internationales.
1941年 詩集『断腸』
Le Crève-Cœur.
Gallimard.
詩集『エルザへの讃歌』
Cantique à Elsa.
Alger, Fontaine.
1942年 『屋上席の乗客たち』
Les Voyageurs de l'impériale.
(『現実世界』の第三部)
Gallimard.
詩集『エルザの瞳』
Les Yeux d'Elsa.
Neuchâtel, Cahiers du Rhône.
『ブロセリアンド』
Brocéliande.
Neuchâtel, Cahiers du Rhône.
Le Témoin des Martyrs. éd, clandestine.
評論集『精神に対する犯罪』
Le Crime contre l'esprit.
éd. clandestine, Bibliothèque française.
1943年 Les Martyrs (Le Crime contre l'esprit). édition suisse.
Matisse en France. Martin Fabiani.
Les Bons voisins.
(sous le pseudonyme d'Arnaud de Saint-Romain)
Bibliothèque française.
『グレヴァン博物館』
Le Musée Grévin.
(sous le pseudonyme de François La Colère)
フランソワ・ラ・コレール(怒れるフランス人)のペンネームで刊行
Bibliothèque française.
『テキストのなかのフランス語で』
En français dans le texte.
Neuchâtel, Ides et Calendes.
1944年 『フランスよ、聞け』
France, écoute.
Alger, Fontaine. / Paris, Editions de Minuit.
『オーレリアン』
Aurélien.
(『現実世界』の第四部)
Gallimard.
Je te salue, ma France. Ed, F.T.P. du Lot.
Contributions au cycle de Gabriel Péri. Toulouse, Comité National des Écrivains.
『禁じられた九つのシャンソン』
Neuf chansons interdites.
Bibliothèque française.
1945年 抵抗詩集『フランスの起床ラッパ』
La Diane Française.
Seghers. 
『祖国のなかの異国にて』
En étrange pays dans mon pays lui-même.
(序文「詩における正確さについて」を付し、戦時の既刊詩集をまとめたもの)
Editions du Rocher.
短編集『フランス人の屈辱と偉大』
Servitude et Grandeur des Français.
Bibliothèque française.
評論『サン=ポル・ルウまたは希望』
Saint-Pol-Roux ou l'espoir.
Seghers.
1946年 評論『共産主義的人間T』
L'Homme communiste I.
Gallimard.
評論『ジェルサンの看板』
L'Enseigne de Gersaint.
Neuchâtel, Ides et Calendes.
Apologie du luxe. Genève, Skira.
1947年 詩集『美しい歌年代記』
Chroniques du bel canto.
Genève, Skira.
講演集『文化と人間』
La Culture et les hommes.
Editions Sociales.

『屋上席の乗客たち』
Les Voyageurs de l'impériale. Edition définitive.

Gallimard.
『フランスの起床ラッパ』
La Diane Française.
Ed. illustrée par V. Barbey.
Bibliothèque française.
1948年 詩集『新断腸』
Le Nouveau Crève-Cœur.
Gallimard.
La Naissance de la Paix.
Poème de René Descartes, prose d'Aragon.
Bibliothèque française.
1949年 『レ・コミュニスト』
Les Communistes.
1949-1952, 6 volumes.
Bibliothèque française.
1950年 講演集『光と平和』
La Lumière et la paix. 
Les Lettres Françaises.
1951年 評論『芸術と国民感情』
Art et le sentiment national.
Les Lettres Françaises.
1952年 『ヴィクトル・ユーゴーを読みましたか』
Avez-vous lu Victor Hugo ?
Editeurs Français Réunis.
評論集『ユーゴー、レアリスム詩人』
Hugo, poète réaliste.
Editions Sociales.
『クールベの模範』
L'Exemple de Courbet.
Le Cercle d'Art.
『文化の真の自由』
La Vraie liberté de la culture.
Les Lettres Françaises.
『現代のエグモント、その名はアンドレ・スチール』
Les Egmonts d'aujourd'hui s'appellent André Stil.
Les Lettres Françaises. 
1953年 評論『共産主義的人間U』
L'Homme communiste II.
Gallimard.
『デュヴァル氏の甥』
Le Neveu de Monsieur Duval.
Editeurs Français Réunis.
1954年 評論集『スタンダールの光』
La Lumière de Stendhal.
Denoël.
詩論集『国民詩日誌』
Journal d'une poèsie nationale.
Lyon, Les Ecrivains Réunis.
詩集『わが隊商』
Mes caravanes et autres poèmes.
Seghers.
詩集『眼と記憶』
Les Yeux et la Mémoire.
Gallimard.
『フランスにおける党芸術』
L'Art de parti en France.
La Nouvelle Critique.
1955年 評論集『ソヴェト文学論』
Littératures soviétiques.
Denoël.
Le Chant interrompu. Histoire des Rosenberg.
Ouvrage collectif.
Galimard.
1956年 評論集『ソヴェト文学論序説』
Introduction aux littératures soviétiques.
Gallimard.
自伝的詩集『未完のロマン』
Le Roman inachevé.
Gallimard.
1957年 『美をめぐる対話』(コクトーと共著)
Entretiens sur le muée de Dresde, avec Jean Cocteau.
Le Cercle d'Art.
1958年 小説『聖週間』
La Semaine Sainte.
Gallimard.
1959年 詩集『エルザ』
Elsa.
Gallimard.
『物事はその名で呼ぶべきもの』
Il faut appeler les choses par leur nom.

édité par le Parti Communiste.

『人は他人なしではどうにもならない』
L'Un ne va pas sans l'autre.
Lyon, Les Ecrivains Réunis.
Choix de poèmes. Moscou, Editions en langues étrangères.
評論『手のうちを見せる』
J'abats mon jeu.
Editeurs Français Réunis.
1960年 『アラゴン詩集』(ジャン・デュトゥール)
Poésie (Anthologie 1917-1960).
Le Club du Meilleur Livre.
詩集『詩人たち』
Les Poètes.
Gallimard.
『エリザ・トリオレ詩集』(アラゴン編)
Elsa Triolet choisie par Aragon.
Gallimard.
1962年 『ソ連・アメリカ同時代史』(アンドレ・モーロワと共著)
Histoire parallèle de l'U.R.S.S. et des U.S.A., avec André Maurois.
Presses de la Cité.
1963年 長篇詩集『エルザの狂人』
Le Fou d'Elsa.
Gallimard.
1964年 『エルザのパリなくしてパリはなし』
Il ne m'est Paris que d'Elsa.
Laffont.
『交叉小説集』
Œuvres romanesques croisées d'Elsa Triolet et Aragon.
Présentées et commentées par Aragon.
1964-1974. 42 volumes.
Laffont et Livre club Diderot.
詩集『オランダの旅』
Le Voyage de Hollande.
 
『フランシス・クレミューとの対談』
Entretiens avec Francis Crémieux.
Gallimard.
1965年 コラージュ論『コラージュ』
Les Collages.
Hermann.
小説『死刑執行』
La Mise à mort.
Gallimard.
1966年 詩集『パブロ・ネルーダへのエレジー』
Elégie à Pablo Neruda.
Gallimard.
1967年 小説『ブランシュまたは忘却』
Blanche ou l'oublie.
Gallimard.
1968年 対談集『アラゴンは語る』
Aragon parle avec Dominique Arban.
Seghers.
小説『バーゼルの鐘』(再刊)
Les Cloches de Bâle.
Gallimard.
1969年 詩集『部屋』
Les Chambres, poème du temps qui ne passe pas.
Editeurs Français Réunis.
評論『私は書く勉強はしたことがない、または冒頭の句』
Je n'ai jamais appris à écrire ou les incipit.
Lausanne, Skira.
1971年 小説『アンリ・マチス、ロマン』
Henri Matisse, roman.
Gallimard.
1973年 『レ・コミュニスト』(再刊)
Les Communistes.
Nouvelle édition en 2 volumes. 1973-1974.
Livre club Diderot.
1974年 小説『劇場/小説』
Théâtre/Roman.
Gallimard.
Œuvres poétique, présentée et commentée par Aragon et Jean Ristat.
1974-1981. 15 volumes.
Livre club Diderot.
1975年 Celui qui dit les choses sans rien dire, illustré par Chagall. Maeght.
1976年 L'Essai Max Ernst. G. Visat.
1978年 Les Adieux. Messidor.
1979年 Cantate à André Masson, illustré par Masson. Berlin-Frankfurt-Wien, Verlag Ullstein.
Chroniques de la pluie et du beau temps
précédé de Chroniques du bel canto.
Editeurs français réunis.
1980年 Les Mentir-vrai. Gallimard.
1981年 Ecrits sur l'art moderne. Flammarion.
1983年 Réflexions sur Rimbaud. Charleville-Mézières, Musée A. Rimbaud.

『お屋敷町』(再刊)
Les Beaux Quartiers.
Nouvelle édition

Gallimard.
1986年 La Défense de l'infini, suivies des Aventures de Jean-Foutre la Bite. Messidor. // Gallimard.
1989年 Œuvres poétique, présentée et commentée par Aragon et Jean Ristat.
Nouvelle édition en 7 volumes,1989-1990.
Livre club Diderot.
Pour expliquer ce que j'étais. Gallimard.
1994年 Lauteréamont et nous. Pin-Balma, Sables.
Le temps traversé, Louis Aragon, Jean Paulhan, Elsa Triolet, correspondance. Gallimard.
Lettres à Denise. Nadaud.
Projet d'histoire littéraire contemporaine. Gallimard.
1997年 La Défense de l'infini, suivies des Aventures de Jean-Foutre la Bite.
Nouvelle édition.
Gallimard
Romains, I.
«Bibliothèque de la Pléiade».
Gallimard.
このページの先頭へ
Copyright © 2006-2016 NipponArt. Tous droits réservés.